ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

1. Термины и определения

Лицензиар — индивидуальный предприниматель Савинов Дмитрий Андреевич, ИНН 510204685137, ОГРНИП 318366800102761, обладатель исключительного права на Приложение, предоставляющий Лицензию на условиях настоящей Оферты.

Пользователь (Лицензиат) — дееспособное физическое лицо, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, акцептовавшее настоящую Оферту в порядке раздела 3.

Приложение (Программа для ЭВМ) «Рябина» — программа для ЭВМ, предназначенная для установки на головное устройство (штатную мультимедийную систему) совместимого автомобиля и расширяющая его пользовательские возможности. Приложение является самостоятельным программным продуктом Лицензиара. Приложение распространяется в редакциях, указанных в п. 4.1.

Редакция — вариант Приложения с определённым составом функций: «Рябина Lite» или «Рябина Плюс». Пользователь выбирает редакцию при оформлении заказа; Лицензия предоставляется на выбранную и оплаченную редакцию.

Лицензия — право использования Приложения на условиях простой (неисключительной) лицензии в объёме и способами, предусмотренными разделом 4 настоящей Оферты (ст. 1235, 1236 ГК РФ).

Сайт — сайт Лицензиара в сети «Интернет» по адресу https://рябина-авто.рф, включая все его страницы и разделы.

Личный кабинет — защищённый раздел Сайта, доступ к которому Пользователь получает после регистрации и оплаты и через который осуществляется установка Приложения и получение обновлений.

Мастер установки — предоставляемый Лицензиаром программный инструмент и сопровождающая его инструкция, с помощью которых Пользователь самостоятельно устанавливает Приложение на своё устройство.

Активация — привязка предоставленной Лицензии к конкретному головному устройству Пользователя средствами сервиса лицензирования Лицензиара.

Совместимое устройство — головное устройство автомобиля модели и версии прошивки из перечня, опубликованного на Сайте (раздел 5 настоящей Оферты).

ЗоЗПП — Закон РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».

2. Общие положения

2.1. Настоящий документ является официальным публичным предложением (публичной офертой) Лицензиара, адресованным неограниченному кругу лиц, заключить лицензионный договор о предоставлении простой (неисключительной) лицензии на использование Приложения на изложенных ниже условиях (ст. 435, п. 2 ст. 437 ГК РФ).

2.2. Договор заключается в упрощённом порядке как договор присоединения (п. 5 ст. 1286 ГК РФ): его условия изложены в настоящей Оферте и на Сайте и принимаются Пользователем не иначе как путём присоединения к ним в целом.

2.3. Настоящая Оферта, а также размещённые на Сайте описание Приложения, перечень совместимых устройств, цена, Политика обработки персональных данных и иные документы, на которые Оферта ссылается, в совокупности составляют условия договора между Лицензиаром и Пользователем.

2.4. Лицензиар вправе изменять условия Оферты. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте, если иной срок не указан в самой редакции, и применяется к договорам, заключённым после её вступления в силу. К уже заключённым договорам применяется редакция, действовавшая на дату акцепта.

3. Предмет договора. Порядок акцепта

3.1. Предмет. Лицензиар предоставляет Пользователю простую (неисключительную) лицензию на использование Приложения, а также доступ к обновлениям Приложения в течение срока, указанного в разделе 15, а Пользователь обязуется уплатить вознаграждение в размере и порядке, установленных разделом 8.

3.2. Предметом договора является предоставление права использования результата интеллектуальной деятельности — Приложения. Договор не является договором на выполнение работ или оказание услуг, в частности не является договором на установку, настройку, ремонт, модификацию автомобиля или его оборудования, а также не является консультационной услугой. Лицензиар предоставляет программный продукт и инструмент для его самостоятельной установки, но не выполняет работ на автомобиле Пользователя.

3.3. Акцепт. Полным и безоговорочным акцептом Оферты является совершение Пользователем всех следующих действий:

• а) регистрация на Сайте с указанием адреса электронной почты и контакта для связи;
• б) проставление отметок (подтверждений), предусмотренных пунктами 9.1 и 10.1 настоящей Оферты;
• в) оплата вознаграждения в порядке раздела 8.

3.4. С момента акцепта договор считается заключённым на условиях настоящей Оферты. Пользователь подтверждает, что до акцепта он ознакомился с условиями Оферты, описанием Приложения и перечнем совместимых устройств в полном объёме.

4. Описание Приложения и объём Лицензии

4.1. Функциональные свойства Приложения (потребительские свойства продукта).

4.1.1. Редакция «Рябина Lite» предоставляет Пользователю следующие возможности на экране головного устройства:

• настраиваемый информационный виджет поверх штатного интерфейса;
• «Энергоцентр» — отображение сведений о заряде и расчёт реального запаса хода на основе данных автомобиля;
• автозагрузку настроек — автоматическое восстановление выбранных пользователем параметров при запуске автомобиля;
• управление климатом в одно касание;
• настройку кнопок руля для быстрого доступа к функциям Приложения;
• каталог приложений и получение обновлений Приложения.

4.1.2. Редакция «Рябина Плюс» включает все возможности редакции «Рябина Lite», а также:

• разделение экрана — одновременная работа двух приложений на экране головного устройства;
• дополнительные виджеты на экране головного устройства;
• изменение масштаба интерфейса приложений;
• иные функции, указанные на Сайте в описании редакции «Рябина Плюс».

4.1.3. Точный состав функций каждой редакции, снимки экрана и пояснения приведены на Сайте и являются частью описания продукта. Функции реализуются штатными интерфейсами устройства; перечень доступных функций может отличаться в зависимости от модели и версии прошивки Совместимого устройства.

4.2. Разрешённые способы использования. Пользователь вправе:

• устанавливать и воспроизводить (запускать) Приложение на одном Совместимом устройстве;
• использовать Приложение по его функциональному назначению для личных, семейных, домашних нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью, если иное не согласовано с Лицензиаром;
• получать и устанавливать обновления Приложения.

4.3. Ограничения. Пользователь не вправе:

• распространять, перепродавать, сдавать в аренду, предоставлять сублицензии, передавать Лицензию или доступ к Личному кабинету третьим лицам;
• использовать Приложение более чем на одном устройстве в рамках одной Лицензии;
• модифицировать, декомпилировать, дизассемблировать Приложение или иным образом пытаться получить его исходный код, кроме случаев, прямо разрешённых законом (ст. 1280 ГК РФ);
• удалять или изменять сведения об авторских правах и средствах защиты.

4.4. Лицензия привязывается к Совместимому устройству при Активации (раздел 6) и действует только для этого устройства.

4.5. Территория. Пользователь вправе использовать Приложение на территории следующих государств: Российская Федерация, Азербайджанская Республика, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан. Изменение статуса указанных государств в Содружестве Независимых Государств не сужает территорию действия Лицензии.

4.6. При использовании Приложения за пределами Российской Федерации Пользователь самостоятельно соблюдает законодательство государства, на территории которого находится автомобиль. Работа функций, требующих доступа к сети «Интернет» (Активация, обновления, каталог приложений), зависит от доступности сети в месте нахождения автомобиля.

4.7. Срок. Лицензия предоставляется на весь срок действия исключительного права на Приложение.

5. Совместимость и технические требования

5.1. Лицензия предоставляется и Приложение работает исключительно на Совместимых устройствах. Актуальный перечень поддерживаемых конфигураций публикуется на Сайте и включает:

• модели автомобилей / головных устройств: Evolute iJoy, DongFeng Vigo;
• головные устройства экспортного исполнения указанных моделей; конкретные поддерживаемые версии прошивки приведены в перечне на Сайте;
• требования к оборудованию Пользователя для установки:
  • компьютер под управлением macOS 13.0 и новее или Windows 10 и новее либо смартфон или планшет на Android 12 и новее;
  • браузер на основе Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Яндекс Браузер); Safari, Firefox и Opera не поддерживаются;
  • USB-кабель с поддержкой передачи данных (кабель «только для зарядки» не подходит); со стороны автомобиля разъём USB Type-C, при необходимости — переходник со стороны компьютера или смартфона;
  • доступ в сеть «Интернет».

5.2. Приложение работает как обычное приложение в пользовательском разделе устройства: прошивка устройства не изменяется, системные файлы не затрагиваются, установка обратима.

5.3. Совместимость — ответственность Пользователя до оплаты. Перед оплатой Пользователь обязан убедиться, что его устройство соответствует перечню по п. 5.1, сверившись с перечнем совместимых конфигураций на Сайте. Лицензия действует только для указанных в перечне конфигураций. Лицензиар не гарантирует работу Приложения на конфигурациях, не входящих в перечень. Если несовместимость выявлена до Активации, применяется п. 9.2.

6. Порядок предоставления Лицензии. Установка. Момент исполнения

6.1. После оплаты Пользователю открывается доступ в Личный кабинет, где размещены Мастер установки, инструкция и файл(ы) Приложения.

6.2. Пользователь самостоятельно устанавливает Приложение на своё устройство с помощью Мастера установки по инструкции. Лицензиар предоставляет инструмент и инструкцию; действия по установке на устройстве Пользователь выполняет сам.

6.3. Момент исполнения обязательства Лицензиара. Обязательство Лицензиара по предоставлению Лицензии считается исполненным надлежащим образом в момент Активации Лицензии на устройстве Пользователя. С этого момента Лицензия считается предоставленной, а право использования — переданным.

6.4. Лицензиар не гарантирует и не отвечает за результат самостоятельных действий Пользователя, совершённых с нарушением инструкции, а также за состояние конкретного экземпляра устройства, не связанное с работой Приложения.

7. Регистрация и Личный кабинет

7.1. Для заключения договора Пользователь регистрируется на Сайте, указывая адрес электронной почты, пароль и контакт для связи. Пользователь отвечает за достоверность указанных данных и за сохранность своих учётных данных.

7.2. Доступ в Личный кабинет предоставляется после оплаты (раздел 8) и одобрения заявки Лицензиаром. При выявлении несовместимости до Активации доступ закрывается с возвратом оплаты (раздел 9).

7.3. Передача доступа к Личному кабинету третьим лицам запрещена (п. 4.3).

8. Стоимость Лицензии и порядок оплаты

8.1. Размер вознаграждения за предоставление Лицензии зависит от редакции и составляет:

• «Рябина Lite» — 7 000 (семь тысяч) рублей;
• «Рябина Плюс» — 11 000 (одиннадцать тысяч) рублей.

Вознаграждение уплачивается разовым платежом и включает доступ к обновлениям в соответствии с разделом 15. Действующие цены указываются на Сайте. Все цены указаны в рублях РФ. НДС не облагается: Лицензиар применяет упрощённую систему налогообложения и освобождён от исполнения обязанностей налогоплательщика НДС на основании ст. 145 НК РФ.

8.2. Оплата производится безналичным способом через сервис интернет-эквайринга. Приём платежей осуществляется АО «ТБанк» с использованием банковских карт и иных доступных способов оплаты, логотипы которых размещены на Сайте.

8.3. Моментом оплаты считается поступление подтверждения о совершении платежа от платёжного сервиса. Обязанность Пользователя по оплате считается исполненной с этого момента.

8.4. Кассовый чек. В соответствии с Федеральным законом от 22.05.2003 № 54-ФЗ Лицензиар направляет Пользователю кассовый чек в электронной форме на указанный при регистрации адрес электронной почты. Предмет расчёта в чеке — предоставление права использования (лицензии) на программу для ЭВМ «Рябина» с указанием оплаченной редакции.

8.5. Безопасность платёжных данных обеспечивается платёжным сервисом. Данные банковской карты вводятся Пользователем на защищённой платёжной странице и Лицензиару не передаются и им не хранятся.

9. Проверка совместимости до оплаты. Возврат денежных средств

9.1. До оплаты Пользователь выбирает модель своего автомобиля из перечня совместимых конфигураций (п. 5.1) и подтверждает отметкой, что выбранная модель соответствует его устройству. Поддерживаемая версия прошивки головного устройства однозначно определяется моделью и указана в перечне на Сайте.

9.2. Возврат до Активации. Если после оплаты, но до Активации Лицензии будет установлено, что устройство Пользователя несовместимо с Приложением, Лицензиар возвращает Пользователю уплаченную сумму в полном объёме, а доступ в Личный кабинет закрывается. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, в срок не более 10 (десяти) календарных дней с даты обращения либо установления несовместимости.

9.3. Возврат после Активации. После Активации Лицензии возврат вознаграждения производится только при наличии существенных недостатков Приложения в соответствии с ЗоЗПП. Приложение считается предоставленным надлежащего качества, если оно обеспечивает функции оплаченной редакции, описанные в п. 4.1, на Совместимом устройстве Пользователя.

9.4. Для возврата Пользователь направляет обращение на адрес, указанный в разделе 18, с указанием данных платежа. Лицензиар вправе запросить сведения, необходимые для проверки основания возврата (модель, версия прошивки, идентификатор устройства, описание недостатка).

9.5. Право потребителя на отказ и возврат в случаях, императивно предусмотренных законом, настоящим разделом не ограничивается.

10. Раскрытие рисков и подтверждения Пользователя

10.1. До оплаты Пользователь отдельной отметкой подтверждает, что ознакомлен и согласен со следующим:

• а) Приложение является независимой разработкой Лицензиара и не является продуктом, товаром или сервисом производителя автомобиля либо его официальных представителей; Лицензиар не связан с производителем автомобиля;
• б) использование стороннего программного обеспечения может повлиять на гарантийные обязательства производителя автомобиля в части головного устройства;
• в) обновление прошивки головного устройства у дилера или производителя может удалить Приложение или нарушить его работу; восстановление в этом случае выполняется повторной установкой Пользователем.

10.2. Проставление отметок по пунктам 9.1 и 10.1 является обязательным условием оформления заказа и частью акцепта (п. 3.3).

11. Безопасность использования в автомобиле

11.1. Приложение не является системой безопасности автомобиля, не управляет штатными системами активной и пассивной безопасности и не влияет на них.

11.1.1. Приложение изменяет параметры автомобиля только через штатные интерфейсы головного устройства. Допустимость и пределы изменения параметров контролируются штатными блоками управления автомобиля; Приложение не может обойти эти ограничения.

11.2. Пользователь обязуется использовать Приложение, не отвлекаясь от управления автомобилем, и в соответствии с Правилами дорожного движения. Все решения при управлении автомобилем Пользователь принимает самостоятельно и несёт за них ответственность. Сведения, отображаемые Приложением (в том числе расчётный запас хода), носят справочный характер.

12. Права на результаты интеллектуальной деятельности. Товарные знаки

12.1. Исключительное право на Приложение принадлежит Лицензиару. Настоящая Оферта не влечёт перехода исключительного права к Пользователю; предоставляется только право использования в объёме раздела 4.

12.2. Товарные знаки. Обозначения «Evolute», «DongFeng», иные наименования моделей и производителей, а также названия сторонних приложений и сервисов (в том числе «Яндекс», «RuStore») используются на Сайте и в настоящей Оферте исключительно в текстовой форме и только для указания совместимости Приложения. Лицензиар не использует логотипы, фирменный стиль и иные средства индивидуализации указанных лиц, не является их партнёром, представителем или уполномоченным лицом и не создаёт впечатления об одобрении Приложения с их стороны.

12.3. Лицензия является персональной, привязывается к одному устройству и не подлежит перепродаже или передаче.

12.4. При существенном нарушении Пользователем условий раздела 4 Лицензиар направляет Пользователю уведомление на адрес электронной почты, указанный при регистрации, с требованием устранить нарушение в срок не менее 10 (десяти) календарных дней. Если нарушение не устранено в этот срок, Лицензиар вправе приостановить или отозвать Лицензию. Последствия отзыва, в том числе в части вознаграждения, определяются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

13. Персональные данные

13.1. Заключая договор, Пользователь даёт согласие на обработку его персональных данных на условиях Политики обработки персональных данных, размещённой на Сайте по адресу https://рябина-авто.рф/privacy, в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ.

13.2. Для заключения и исполнения договора Лицензиар обрабатывает следующие персональные данные Пользователя:

• контактные данные: адрес электронной почты, номер телефона, контакт в мессенджере;
• данные о платеже (факт и параметры оплаты; реквизиты карты Лицензиару не передаются — см. п. 8.5);
• технические данные: IP-адреса и время обращений к сервису лицензирования и обновлений, технические сведения о ходе установки.

13.2.1. Для Активации и защиты Лицензии сервис лицензирования получает технические данные Совместимого устройства: серийный и аппаратный идентификаторы головного устройства, идентификационный номер автомобиля (VIN) и технические идентификаторы устройства. Эти данные относятся к устройству и автомобилю, а не к физическому лицу. Поскольку они хранятся вместе с учётной записью Пользователя, Лицензиар обеспечивает для них тот же режим защиты, что и для персональных данных, и использует их только для целей, указанных в п. 13.3.

13.3. Цели обработки: заключение и исполнение лицензионного договора, Активация и защита Лицензии от неправомерного использования, предоставление обновлений, поддержка Пользователя, исполнение требований законодательства.

13.4. Отдельное согласие на обработку персональных данных Пользователь предоставляет отметкой при регистрации; текст согласия размещён на Сайте по адресу https://рябина-авто.рф/consent. Перечень собираемых данных, сроки и условия их обработки, права субъекта персональных данных и порядок их реализации приведены в Политике обработки персональных данных.

14. Ограничение ответственности

14.1. Если Пользователь является индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом, ответственность Лицензиара по настоящему договору ограничена размером уплаченного вознаграждения за Лицензию.

14.2. Если Пользователь является потребителем, ответственность Лицензиара определяется законодательством Российской Федерации о защите прав потребителей.

14.3. Лицензиар не отвечает за косвенные убытки (упущенную выгоду, потерю данных и т. п.), а также за неработоспособность Приложения, вызванную изменением прошивки устройства третьими лицами (дилером, производителем, иными лицами) после Активации, использованием Приложения на несовместимой конфигурации либо нарушением Пользователем инструкции по установке.

14.4. Ограничения ответственности, установленные настоящим разделом, не распространяются на вред жизни, здоровью или имуществу гражданина, причинённый вследствие недостатков Приложения.

14.5. Все ограничения ответственности, установленные настоящим разделом, действуют в пределах, допускаемых применимым законодательством. Условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами и иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, ничтожны (ст. 16 ЗоЗПП); в части, признанной недействительной, применяются нормы закона, а остальные условия сохраняют силу.

15. Гарантии и обновления

15.1. Лицензиар обеспечивает соответствие Приложения описанию оплаченной редакции (п. 4.1) при использовании на Совместимом устройстве.

15.2. Доступ к обновлениям оплаченной редакции Приложения предоставляется в течение всего срока действия Лицензии без дополнительной оплаты, если иное не указано на Сайте. Обновления направлены на поддержание и улучшение работоспособности Приложения; состав функций в обновлениях может изменяться.

15.3. Лицензиар вправе прекратить поддержку отдельных конфигураций устройств, предварительно уведомив об этом на Сайте.

16. Срок действия, изменение и прекращение договора

16.1. Договор вступает в силу с момента акцепта (раздел 3) и действует в течение срока действия Лицензии (п. 4.7).

16.2. Лицензиар вправе приостановить или прекратить действие Лицензии в случае нарушения Пользователем раздела 4 в порядке, предусмотренном п. 12.4.

16.3. Прекращение договора не освобождает стороны от исполнения обязательств, возникших до его прекращения.

17. Досудебный порядок. Разрешение споров

17.1. До обращения в суд сторона направляет другой стороне письменную претензию. Лицензиар рассматривает претензию Пользователя и направляет ответ в течение 10 (десяти) календарных дней с даты её получения на адрес, указанный в разделе 18.

17.2. Претензии направляются Пользователем на адрес электронной почты rybina-auto@yandex.ru или иным способом, указанным в разделе 18.

17.3. К договору применяется право Российской Федерации. Если Пользователь — потребитель, постоянно проживающий в другом государстве, выбор права не лишает его защиты, предоставляемой императивными нормами права страны его места жительства (ст. 1212 ГК РФ). Споры разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации. Подсудность определяется по правилам закона; потребитель вправе предъявить иск в суд по своему выбору в соответствии со ст. 17 ЗоЗПП и ст. 29 ГПК РФ. Настоящая Оферта не ограничивает установленное законом право потребителя на выбор подсудности.

18. Реквизиты Лицензиара

• Индивидуальный предприниматель Савинов Дмитрий Андреевич
• ИНН: 510204685137
• ОГРНИП: 318366800102761
• Местонахождение: г. Воронеж
• Система налогообложения: УСН, без НДС (ст. 145 НК РФ)
• Электронная почта (в том числе для претензий): rybina-auto@yandex.ru
• Контакт для связи: Telegram @ryabina_online
• Режим работы поддержки: пн–пт, 8:00–17:00 (время московское)
• Сайт: https://рябина-авто.рф

Настоящая Оферта размещена на Сайте и доступна для ознакомления и сохранения. Акцептуя Оферту, Пользователь подтверждает, что все её условия ему понятны и приняты им в полном объёме.